Passato Prossimo 

Il passato prossimo si usa per un'azione che è conclusa e che si è svolta in un momento specifico del passato. È un evento singolo, che ha avuto un inizio e una fine precisi.

• Azione non abituale e puntuale: Un'azione che fai solo una volta.
  • Esempio: L'anno scorso ho viaggiato in Marocco.
• Azione avvenuta in un solo istante:
  • Esempio: L'altro giorno abbiamo incontrato un nostro amico al supermercato.
• Azione momentanea e breve:
  • Esempio: All'improvviso, ha nevicato. 

Imperfetto 

L'imperfetto si usa per un'azione che era un'abitudine, che si ripeteva o che descriveva una situazione nel passato. Serve per dare un contesto o descrivere uno "sfondo".

• Azione abituale: Un'abitudine che facevi nel passato.
  • Esempio: Tutti i sabati giocavo a calcio con i miei amici.
    
• Azione ripetitiva: Qualcosa che succedeva spesso.
  • Esempio: Al liceo, leggevamo tanti libri.
    
• Azione durativa: Un'azione che durava per un certo tempo.
  • Esempio: Quando siamo usciti, fuori faceva freddo.
     

Pensa a una storia. L'imperfetto descrive la scena e il contesto (il tempo, le persone, le abitudini), mentre il passato prossimo descrive gli eventi che succedono in quella scena.

Esempio:

Mentre facevo (imperfetto) colazione, ho ricevuto (passato prossimo) un messaggio.
Ero (imperfetto) al parco quando ho visto (passato prossimo) un cane senza guinzaglio.