1. Objetivos
- Formar el presente a partir de la raíz verbal y reconocer patrones frecuentes.
- Conjugar verbos frecuentes e irregulares.
- Usar el presente para hábitos, acciones actuales, estados y planes contextualizados.
- Construir frases negativas e interrogativas y reconocer la omisión habitual del sujeto.
2. Formación del presente
El infinitivo suele terminar en -ti o -ći. El presente se forma a partir de una raíz de presente que no siempre coincide con la del infinitivo. Aprende cada verbo con sus formas principales.
| Persona | Terminación frecuente (modelo -i) | Raditi | Traducción |
|---|---|---|---|
| ja | -m | radim | trabajo |
| ti | -š | radiš | trabajas |
| on/ona/ono | -i | radi | trabaja |
| mi | -mo | radimo | trabajamos |
| vi | -te | radite | trabajáis / trabajan |
| oni/one/ona | -e | rade | trabajan |
3. Modelos de conjugación
A. Modelo en -im: raditi (trabajar)
| Persona | Forma | Traducción |
|---|---|---|
| ja | radim | trabajo |
| ti | radiš | trabajas |
| on/ona/ono | radi | trabaja |
| mi | radimo | trabajamos |
| vi | radite | trabajáis / trabajan |
| oni/one/ona | rade | trabajan |
Otros verbos: učiti (estudiar/aprender), govoriti (hablar), misliti (pensar), živeti/živjeti (vivir: živim, živiš, živi, živimo, živite, žive).
B. Modelo en -am: čitati (leer)
| ja | ti | on/ona | mi | vi | oni/one |
|---|---|---|---|---|---|
| čitam | čitaš | čita | čitamo | čitate | čitaju |
También: slušati – slušam (escuchar), čekati – čekam (esperar), pitati – pitam (preguntar), gledati – gledam (mirar).
C. Alternancia de raíz: pisati (escribir)
| ja | ti | on/ona | mi | vi | oni/one |
|---|---|---|---|---|---|
| pišem | pišeš | piše | pišemo | pišete | pišu |
La raíz cambia de pis- a piš-. Otros ejemplos: piti – pijem (beber), zvati – zovem (llamar), lagati – lažem (mentir).
D. Modelo en -ujem: putovati (viajar)
| ja | ti | on/ona | mi | vi | oni/one |
|---|---|---|---|---|---|
| putujem | putuješ | putuje | putujemo | putujete | putuju |
Otros: kupovati – kupujem (comprar habitualmente), čuvati – čuvam (guardar/cuidar). Atención: studirati – studiram, no *studirujem*.
4. Verbos irregulares y de alta frecuencia
Biti (ser/estar)
| Persona | Forma afirmativa | Forma negativa |
|---|---|---|
| ja | sam | nisam |
| ti | si | nisi |
| on/ona/ono | je | nije |
| mi | smo | nismo |
| vi | ste | niste |
| oni/one/ona | su | nisu |
Estas formas suelen ser átonas y ocupan posiciones características. En frases como Ja sam profesor, el pronombre puede omitirse: Sam profesor no es la forma neutra habitual de una oración independiente; la forma verbal puede aparecer en segunda posición según la estructura.
Hteti / htjeti (querer)
| ja | ti | on/ona | mi | vi | oni/one |
|---|---|---|---|---|---|
| hoću | hoćeš | hoće | hoćemo | hoćete | hoće |
El infinitivo varía: hteti (ekaviano) / htjeti (ijekaviano); el presente es hoću, hoćeš….
Moći (poder)
| ja | ti | on/ona | mi | vi | oni/one |
|---|---|---|---|---|---|
| mogu | možeš | može | možemo | možete | mogu |
Otros verbos con alternancia
| Infinitivo | ja | ti | on/ona | mi | vi | oni | Significado |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ići | idem | ideš | ide | idemo | idete | idu | ir |
| jesti | jedem | jedeš | jede | jedemo | jedete | jedu | comer |
| znati | znam | znaš | zna | znamo | znate | znaju | saber |
| doći | dođem | dođeš | dođe | dođemo | dođete | dođu | venir/llegar |
| piti | pijem | piješ | pije | pijemo | pijete | piju | beber |
5. Usos del presente
A. Hábitos y rutinas
B. Acciones que ocurren ahora
El presente simple puede expresar una acción en curso. No hay una perífrasis progresiva obligatoria equivalente a «estar + gerundio».
C. Hechos generales y estados
D. Futuro programado
El presente puede referirse a un plan futuro si el contexto temporal está claro.
E. Narración
6. Negación y preguntas
Negación con ne
Normalmente ne precede al verbo y se escribe separado: ne radim, ne govoriš, ne putuju. Biti tiene formas negativas fusionadas.
Preguntas
Se forman con entonación, con da li o con la partícula li después del verbo.
7. Errores frecuentes de hispanohablantes
| Error | Forma correcta | Explicación |
|---|---|---|
| Ja radim svaki dan. | Primera persona singular: -m. | |
| Oni rade. | Tercera persona plural: -e en este modelo. | |
| Nisam umoran. | Negación fusionada de biti. | |
| Čitam. | El presente puede expresar acción en curso. | |
| Pišem. | Alternancia de raíz. | |
| Hoćemo da idemo. / Hoćemo ići. | Ambas estructuras son posibles; su distribución depende de la norma y del estilo. |
8. Ejercicios autocorregibles
Escribe la forma correcta en alfabeto latino.
- radim
- čitaju
- pišeš
- putujemo
- mogu
- hoće
- idu
- nisam
- ne razumemo
- da li govoriš
9. Producción comunicativa
Actividad oral: una semana habitual
Habla durante 1–2 minutos sobre tu semana. Incluye hábitos, actividades actuales, gustos y planes confirmados. Usa al menos ocho verbos diferentes.
Actividad escrita: mi vida y mis planes
Escribe 100–130 palabras. Describe dónde vives, qué haces durante la semana, qué estás haciendo estos días y qué tienes previsto para mañana. Incluye dos frases negativas y dos preguntas para un compañero.
10. Autoevaluación
- □ Conjugo los modelos raditi, čitati, pisati y putovati.
- □ Reconozco biti, hteti/htjeti, moći e ići.
- □ Sé cuándo omitir el pronombre sujeto.
- □ Formo frases negativas y preguntas.
- □ Uso el presente para hábitos, acciones actuales y planes contextualizados.