1. Guía rápida
¿Qué es el aspecto verbal?
El aspecto no equivale exactamente a un tiempo verbal. Indica cómo presenta el hablante la acción: como proceso, hábito o repetición (aspecto imperfectivo) o como acción delimitada y contemplada en su conjunto, con un resultado o límite (aspecto perfectivo).
| Imperfectivo | Perfectivo | Idea principal |
|---|---|---|
| pisati | napisati | escribir / escribir y terminar |
| čitati | pročitati | leer / leer hasta el final |
| gledati | pogledati | mirar / echar un vistazo o ver |
| kupovati | kupiti | comprar habitualmente o estar comprando / comprar (una vez, completar la compra) |
| dolaziti | doći | venir repetidamente / llegar, venir (una vez) |
| otvarati | otvoriti | abrir (proceso o repetición) / abrir (acción completada) |
| učiti | naučiti | estudiar, aprender (proceso) / aprender, llegar a saber |
El aspecto en distintos tiempos
El imperativo
Se usa para dar órdenes, instrucciones, consejos o invitaciones. Las formas más habituales son la segunda persona singular, la primera persona plural y la segunda persona plural.
| Infinitivo | Ti (tú) | Mi (nosotros/as) | Vi (vosotros/as / usted formal) |
|---|---|---|---|
| čitati | čitaj | čitajmo | čitajte |
| pisati | piši | pišimo | pišite |
| raditi | radi | radimo | radite |
| doći | dođi | dođimo | dođite |
| reći | reci | recimo | recite |
| uzeti | uzmi | uzmimo | uzmite |
Negación e instrucciones corteses
La negación se forma normalmente con nemoj (ti), nemojmo (mi), nemojte (vi) + infinitivo o da + presente, según la variedad y el registro.
Nemojte ulaziti! · ¡No entren!
Nemoj da brineš. · No te preocupes.
Para suavizar una petición, se puede añadir molim te (por favor, a ti) o molim vas (por favor, a ustedes/usted): Sačekajte, molim vas. (Espere, por favor).
2. A · Reconoce el aspecto
Identifica si el infinitivo destacado es imperfectivo o perfectivo.
3. B · Elige el verbo adecuado
Fíjate en si se habla de un hábito, un proceso o una acción que se completa.
4. C · Forma el imperativo
Escribe la forma que corresponde a la persona indicada.
5. D · Corrige los errores
Reescribe la frase completa para que exprese correctamente el significado indicado.
6. E · Completa el texto
Elige la forma adecuada del par aspectual según el contexto. El narrador es masculino.
Obično (1) ____ (čitati / pročitati) pre spavanja, ali sinoć sam (2) ____ (čitati / pročitati) ceo roman. Danas (3) ____ (pisati / napisati) kratke beleške dok učim. Sutra ću (4) ____ (pisati / napisati) izveštaj i poslaću ga koleginici. Kada (5) ____ (završavati / završiti) posao, otići ću kući. Vikendom često (6) ____ (kuvati / skuvati) za prijatelje, a sledeće subote ću (7) ____ (kuvati / skuvati) posebnu večeru.
7. F · En el diálogo: instrucciones y consejos
Completa con el imperativo adecuado.
Profesor: Molim vas, (1) ____ (otvoriti, vi) knjige na strani deset. Zatim (2) ____ (čitati, vi) tekst naglas.
Učenik: Da li treba sve da zapišemo?
Profesor: Da, (3) ____ (zapisati, vi) nove reči. Ali (4) ____ (ne žuriti, vi) — radite polako.
Učenik: Možemo li zajedno da uradimo prvi zadatak?
Profesor: Naravno. (5) ____ (početi, nosotros) zajedno!
8. Producción escrita · 80–100 palabras
Actividad abierta · no se autocorrigeEscribe unas instrucciones o consejos para una persona que visita tu ciudad, aprende tu idioma o quiere organizar mejor su tiempo. Incluye:
- al menos tres verbos imperfectivos para hábitos o procesos;
- al menos tres perfectivos para acciones que deben completarse;
- cuatro imperativos afirmativos;
- dos instrucciones negativas con nemoj / nemojte;
- una invitación en primera persona plural, por ejemplo Hajde da... o un imperativo en -mo.
Empieza si quieres: Ako prvi put dolaziš u moj grad, prvo poseti centar...
Lista de comprobación
- ☐ He elegido el aspecto según el significado y no solo por la traducción española.
- ☐ Distingo hábitos/procesos de acciones completadas.
- ☐ Los imperativos concuerdan con ti, mi o vi.
- ☐ He formado correctamente las instrucciones negativas.
- ☐ Mi texto tiene entre 80 y 100 palabras y resulta claro.
Autoevaluación orientativa
| Criterio | Puntos |
|---|---|
| Elección y uso del aspecto verbal | 0–4 |
| Formación del imperativo afirmativo y negativo | 0–3 |
| Variedad de estructuras y vocabulario | 0–2 |
| Coherencia y corrección general | 0–1 |
| Total | __/10 |
9. Soluciones y explicaciones
Consulta las respuestas una vez terminadas las actividades.