La salud - Здоровье


Ficha Ruso A2: Salud - EOI Estepona

¿Cómo te sientes?

  • Я плохо себя чувствую — Me siento mal
  • Я заболел / заболела — He enfermado (m/f)
  • Я здоров / здорова — Estoy sano/a
Expresar dolor: У меня болит (sing.) / болят (plur.)
У меня болит горло (garganta)
У меня болят зубы (dientes)

En la consulta (У врача)

  • Что с вами? — ¿Qué le ocurre?
  • Откройте рот, пожалуйста — Abra la boca
  • У вас ангина — Tiene amigdalitis
  • Вот вам рецепт — Aquí tiene la receta

Finalidad y Propósito

Uso de Чтобы + infinitivo:

  • Чтобы взять рецепт — Para recoger la receta
  • Чтобы купить лекарство — Para comprar medicina
Caso Dativo: El médico usa la preposición К: Я иду к врачу / к другу.

Instrucciones médicas

  • Принимайте лекарство — Tome la medicina
  • Пейте чай с мёдом — Beba té con miel
  • Вам нельзя выходить — No puede salir
  • Тане нельзя мороженое — Tania no puede comer helado

Ejemplo de Diálogo

Врач Здравствуйте! Что у вас болит?
Пациент У меня очень болит горло и температура 38,3.
Врач У вас ангина. Принимайте лекарство. Вам нельзя гулять.
У врача
А. Las partes del cuerpo (Части тела)

  • Голова: Cabeza
  • Горло: Garganta
  • Нос: Nariz
  • Глаза: Ojos
  • Спина: Espalda
  • Живот: Estómago/Vientre
  • Руки и ноги: Manos/brazos y piernas/pies
Б. Síntomas y verbos clave
  • Я заболел: Me he enfermado (pasado)
  • У меня болит...: Me duele... (Estructura: У меня + болит + Nominativo)
  • У меня жар / температура: Tengo fiebre / temperatura
  • Нос не дышит: La nariz no respira (está taponada)
  • Трудно глотать: Es difícil tragar
  • Плохо себя чувствовать: Sentirse mal
В. Remedios (Лекарства и советы)
  • Пить чай с мёдом, малиной и лимоном: Beber té con miel, frambuesa y limón
  • Сон: Sueño/descanso
  • Выздоравливать: Recuperarse/mejorar
Упражнение по русскому языку А2 - EOI Estepona

Викторина: Иван заболел

1. У Ивана болит голова и он заболел.
2. Иван может нормально дышать носом.
3. У Ивана температура тридцать девять (39).
4. Доктор говорит, что у Ивана простуда.
5. Ивану нужен чай с мёдом, малина и сон.
Gramática y casos
Ivan toma té con vario ingredientes para recuperarse.
Упражнение: Творительный падеж - EOI Estepona

Упражнение 2: Иван пьёт чай

Дополните предложения, используя слова в скобках в Творительном падеже (Preposición С).

💡 Шпаргалка (Chuleta):

Мужской род (Masc): -ом / -ем (лимон → лимоном)
Женский род (Fem): -ой / -ей (малина → малиной)
Средний род (Neut): -ом / -ем (молоко → молоком)
1. Я пью чай с (лимон).
2. Я пью чай с (мёд).
3. Я пью чай с (малина).
4. Я пью чай с (сахар).
5. Я пью чай с (молоко).
6. Я пью чай с (имбирь).
7. Я пью чай с (мята).
8. Я пью чай с (варенье).

Правильные ответы:

1. лимоном | 2. мёдом | 3. малиной | 4. сахаром
5. молоком | 6. имбирём | 7. мятой | 8. вареньем