EL GENITIVO


EL CASO GENITIVO -  РОДИТЕЛЬНИЙ ПАДЕЖ

Aquí vamos a ver el caso genitivo que tiene diferentes usos en la lengua rusa.

Veamos los usos más normales:
  • Posesión: 
У меня есть собака. (Tengo un perro.)
Это книга моего друга. (Este es el libro de mi amigo.)
  • Cantidad indefinida o partede un todo:
Я хочу чашку чая. (Quiero una taza de té.)
Я съел кусочек пирога. (Me comí un trozo de pastel.)
  • Expresar la negación: 
У меня нет времени. (No tengo tiempo.)
Я не вижу никакой проблемы. (No veo ningún problema.)
  • Detrás de algunas preposiciones: 
- У - cerca, al lado
Магазин у моего дома. (La tienda está cerca de mi casa.)
Ресторан у парка очень популярный. (El restaurante al lado del parque es muy popular.)
- Для - para
Я купил подарок для мамы. (Compré un regalo para mamá.)
- Из - de, a causa de
Я из Москвы.  (Soy de Moscú.)
Он из богатой семьи.  (Él es de una familia rica.)
- Без - sin
Я пью кофе без сахара. (Bebo café sin azucar.)
- От - de, desde
Она приехала от дома. (Ella llegó desde casa.)
- Возле - cerca de
Я живу возле парка. (Vivo cerca del parque.)
- После - después de
Я пошел домой после работы. (Fui a casa después del trabajo.)
- Вокруг - alrededor de
Дом стоит вокруг красивого сада. (La casa está alrededor de un hermoso jardín.)
Мы прогуливались вокруг озера. (Caminamos alrededor del lago.)

Aquí tenemos la tabla de las terminaciones de los sustantivos. Los cambios de terminaciones es siempre en relación con el nominativo, que es como aprendemos la palabra y como aparece en el diccionario.